It's always better to learn how to do it manually before relying on front ends like Plesk.
Before you made the changes, when the problem first began, the sandbox was trying to use the cert for the main allbasic.info domain (I checked the cert). That's why I suggested adding the sandbox subdomain to the primary cert.